-
1 long view
см. on a long view -
2 long view
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long view
-
3 Long view
Общая лексика: анализ динамики показателей за длительный период -
4 long view
English-Russian dictionary of computer science and programming > long view
-
5 take a long view
проявить дальновидность, предусмотрительность, позаботиться о будущемThere may be a certain amount of opposition. In a committee like this some members never take the long view. (C. P. Snow, ‘The Search’, part III, ch. V) — Не исключено некоторое противодействие созданию биофизического института. Ведь члены этой комиссии никогда не отличались дальновидностью.
-
6 take the long view
пpoявить дaльнoвиднocть, пpeдуcмoтpитeльнocть, пoзaбoтитьcя o будущeмThere may be a certain amount of opposition. In a committee like this some members never take the long view (C. P. Snow). Don't always think of immediate pleasures, but take the long view and defer gratification (Mother Jones) -
7 on a long view
с позиции дальнего прицела; см. тж. on a short view -
8 in the long view
Общая лексика: в отдалённом будущем, в перспективе -
9 on a long view
1) Сленг: с позиции дальнего прицела2) Реклама: с дальним прицелом, с позиций дальнего прицела -
10 take a long view
Сленг: проявлять дальновидность -
11 take the long view
-
12 take the long view of
Общая лексика: рассматривать (что-л.) в перспективе (с точки зрения возможностей чего-л.) -
13 taking the long view
Дипломатический термин: если смотреть в будущее -
14 on a long view
идиом. фраз.с позиции дальнего прицелаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on a long view
-
15 take a long view
идиом. фраз.проявлять дальновидностьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take a long view
-
16 on a long view
-
17 on a long view
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > on a long view
-
18 take a long view
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > take a long view
-
19 plan in the long view
Общая лексика: намечать в перспективе -
20 view
1. n1) pl взгляды, убеждения, воззрения2) оценка, суждение- state one's view on smth.- fall in with smb.'s views- form a clear view of smth.- get a cursory view of smth.- take a correct view of smth.- take a different view of smth.- take a favourable view of smth.3) цель, намерение, план- have other views for smth.- meet smb.'s views4) юр. осмотр присяжными места преступления и т.п.5)- have smth. in view•2. v1) осматривать, смотреть2) рассматривать, оценивать, судить- view smth. in a different light
См. также в других словарях:
Long View — Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Long View Resort and Spa Rooms and Apartments — (Порто Хели,Греция) Категория отеля: Адрес: Main Stre … Каталог отелей
Long View Hotel — (Hsinchu,Тайвань) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: No.22, Fuxing Rd., East … Каталог отелей
Long View — Long View, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 4722 Housing Units (2000): 2165 Land area (2000): 3.525760 sq. miles (9.131675 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.525760 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Long View, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 4722 Housing Units (2000): 2165 Land area (2000): 3.525760 sq. miles (9.131675 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.525760 sq. miles (9.131675 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Long View Farm — Studios es un estudio de grabación ubicado en North Brookfield, Massachusetts. Ha servido como estudio para bandas como Rolling Stones, Death Cab for Cutie, Three Days Grace, entre otros. Contenido 1 Grabaciones 1.1 Álbumes 1.2 Canciones … Wikipedia Español
Long View Center — The Long View Center is a historic church building located in the Moore Square Historic District of Raleigh, North Carolina, United States. The facility sits directly across from Moore Square, one of two surviving four acre (1.6 ha) parks from… … Wikipedia
long view — noun : an examination of or approach to a problem or situation that emphasizes the long range factors involved the indispensable task of supplying long views about the problems of society Zechariah Chafee * * * long view noun The taking into… … Useful english dictionary
Long View, North Carolina — Infobox Settlement official name = Long View, North Carolina settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Long View, North Carolina mapsize1 = map caption1 = subdivision… … Wikipedia
take the long view — think beyond the current situation; plan for the future * * * take the long view see ↑view, 1 • • • Main Entry: ↑long take the long view : to think about the things that might happen in the future rather than only about the things that are… … Useful english dictionary
take the long view — to think about the effects that something will have in the future instead of in the present. If you take the long view, of course, you can regard staff training as an investment for the company … New idioms dictionary
